Vélemény paraméterei

Vélemény összességében
Elõnye:
Kiváló nyelvérzék, remek műfordítás
Ajánlaná-e barátainak	Igen
Termék értékelése:
Fordítás helyessége
Gyorsaság
Szolgáltatás minősége

Regényrészleteket is

Dorka munkája elég széles körű, nagyon sok mindennel foglalkozik. Fordít gazdasági szövegeket, használati utasításokat, esszéket, tanulmányokat, de regényeket vagy regényrészleteket is. Én ez utóbbi kapcsán léptem vele kapcsolatba. Nem én voltam a megrendelő, inkább csak a felhasználó, e tökéletesen meg voltam elégedve a munkájával. Nem vagyok műfordító, de beszélek angolul, és meg tudom különböztetni a hibás fordításokat a helyestől. Dorkára szerintem még egész fényes jövő várna műfordítói pályán is.